닫기

EMS 일본어 주소 영어 주소로 정확히 맞는 봐주세요 일본인 친구에게 EMS로 선물을 보내려는데 일본어 주소 : 山口県厚南中央3丁目4番11-6号 우편번호 : 759-0212영어 주소 : 3-4-11-6, Konanchuo, Ube Shi, Yamaguchi Ken, 759-0212, Japan3丁目는 3조메 라고 읽던데 3zome라고 안 쓰고 그냥 3-4-11-6으로 써도 제대로 가나요? 그리고 선물로 마스크팩 3개, 컵라면, 과자, 스티커, 봉지라면 정도를 보내려 하는데 통관에서 걸리는 게 있을까요 ㅠㅠ?

EMS 일본어 주소 영어 주소로 정확히 맞는 봐주세요

image

일본인 친구에게 EMS로 선물을 보내려는데 일본어 주소 : 山口県厚南中央3丁目4番11-6号 우편번호 : 759-0212영어 주소 : 3-4-11-6, Konanchuo, Ube Shi, Yamaguchi Ken, 759-0212, Japan3丁目는 3조메 라고 읽던데 3zome라고 안 쓰고 그냥 3-4-11-6으로 써도 제대로 가나요? 그리고 선물로 마스크팩 3개, 컵라면, 과자, 스티커, 봉지라면 정도를 보내려 하는데 통관에서 걸리는 게 있을까요 ㅠㅠ?

일본어 주소 : 山口県厚南中央3丁目4番11-6号

우편번호 : 759-0212

영어 주소 : 3-4-11-6, Konanchuo, Ube Shi, Yamaguchi Ken, 759-0212, Japan

3丁目는 3조메 라고 읽던데 3zome라고 안 쓰고 그냥 3-4-11-6으로 써도 제대로 가나요?

-->

3丁目은 영문으로 표기 시 3-chome로 표기합니다.

3-4-11-6, Konanchuo, Ube-shi, Yamaguchi-ken 759-0212, Japan로 표기하거나,

4-11-6, Konanchuo 3-chome, Ube-shi, Yamaguchi-ken 759-0212, Japan로 표기하면 됩니다.

그리고 선물로 마스크팩 3개, 컵라면, 과자, 스티커, 봉지라면 정도를 보내려 하는데 통관에서 걸리는 게 있을까요 ㅠㅠ?

-->

특별히 통관에 문제가 될 물품은 없는 것 같습니다.

어플전용 할인코드 호텔 8% 할인
선착순 마감 [아고다]
AGODADEAL8
클릭하면 자동복사
전세계 호텔 15% 할인코드
선착순 마감 [아고다]
AGODASPONSORED
클릭하면 자동복사
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36 #38 #39 #41 #42 #43 #44 #45 #46 #47 #48 #49 #50 #51 #53 #56 #58 #60 #62 #63 #67 #68 #70 #72 #73 #74 #75 #76 #79 #100 #101 #102 #103 #104 #105 #106 #107 #108 #109 #110 #111 #112 #113 #114 #115 #116 #117 #118 #119 #120 #121 #122 #123